32 wohninsider.at | Dezember/Jänner | 06. 2025 NETZWERKE Wie passend ist die Kategorie, in der Krawany beim von der EK retail verliehenen European Retail Award (wohninsider berichtete: kurzlinks.de/af4x) ausgezeichnet wurde: Für „The Future of Tradition“ stehe der Familienbetrieb aus Mödling, lautet die Begründung der Jury, und „diese Kategorie könnte auch unser Credo sein“, sagt Marketingleiter Alexander Hohenthaner beim Lokalaugenschein von wohninsider Ende November. Doch damit nicht genug, auch in Sachen Auslagengestaltung ist Krawany fortan in einem Atemzug mit Größen wie Harrods aus England oder der 140 Filialen fassenden Einrichtungskette francfranc aus Japan zu nennen. So gewann das Team rund um die Geschäftsführer Marc und Margareta Wilmink vor wenigen Wochen den ebenfalls internationalen gia window award. Wer oder was ist aber „der Krawany“? Eine Institution würden die Mödlinger und vielen Stammkunden wohl ohne nachzudenken antworten. Kein Wunder, existiert das Familienunternehmen bereits seit 1663 in mittlerweile vermutlich 14. Generation in unterschiedlicher Ausprägung und einem sich verändernden Portfolio am prominenten Freiheitsplatz. Als Eisenwaren-Geschäft einst gegründet, führt Krawany seit 1925 dokumentiert Haushaltswaren. Über die Jahre kamen und gingen verschiedene Konzepte und Sortimente; Heute umfasst das Portfolio die Bereiche Hobby & Spiel, Haushalt & Stil, Glas & Porzellan, Heimwerken & Garten, aber auch Baustoffe, einen Schlüsseldienst, eine Ofenabteilung und vieles mehr. Zuletzt wurde mit „Feingrün“ das Sortiment ausgehend vom Dekobereich um ein Pflanzen- und Blumengeschäft erweitert. Margareta Wilmink schmunzelt: „Mein Mann wollte eigentlich Sportschuhe dazunehmen, aber ich habe mich durchgesetzt.“ Die Vielfalt macht es aus Dabei ist gerade diese große Vielfalt das, was die Differenzierung ausmacht, meinen Wilmink und Hohenthaner unisono: „Dafür schätzen uns unsere Kunden, aber auch die eigenen Mitarbeiter. Sie wechseln immer wieder gern zwischen den Abteilungen, um sich auch in den anderen Gebieten vertiefen zu können.“ Die Mitarbeiter sind auch das Herz des Unternehmens und ein wesentlicher Erfolgspfeiler. Wilmink: „Wir haben Angestellte, die sind von der Lehre bis zur Pensionierung bei uns. Sie begleiten uns ihr ganzes Berufsleben hinweg.“ Aber auch die prominente Platzierung im Herzen Mödlings und des Wiener Speckgürtels sowie die Größe der einzelnen (insgesamt vier) Geschäfte in Mödling (dazu kommen noch Standorte für Baustoffe & Bedachung in Wr. Neudorf und Neusiedl sowie eine Filiale in Deutschkreutz) imponieren. Allein das Hauptgeschäft mit den Bereichen Heimwerken, Schlüsseldienst, Öfen, sowie Haushaltswaren verfügt über mehr als 1000 m2 Grundfläche, das schräg gegenüber gelegene Spielwaren-, Handarbeitsgeschäft – „Stricken und Co sind wieder stark gefragt“ – fasst weitere 900 m2, daneben befinden sich in eigenen Geschäftslokalen der Bereich Glas und Porzellan sowie das neueste Unternehmensbaby Feingrün. Fotos: Krawany KRAWANY IN MÖDLING The Future of Tradition Von der Gin-Verkostung bis zum Vogelhaus-Bemalen, vom Spielefest zum Woll-Speed-Dating. Bei Krawany wird Kundenerlebnis groß geschrieben. Seit 1663. – Jedenfalls schon seit vielen Jahren und Generationen. Nun wurde der Mödlinger Traditionsbetrieb für seine Originalität und Ausrichtung gleich zweimal international gewürdigt. Von Lilly Unterrader Das Unternehmerehepaar Marc und Margareta Wilmink führt die Geschäfte seit 2003. Die vier erwachsenen Kinder helfen in Spitzenzeiten aus. Ein langer Blick zurück. Tradition wird im Familienbetrieb Krawany groß geschrieben, jedoch keinesfalls zu- lasten des Fortschritts. Alexander Hohenthaner
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA0NA==