wohninsider Juni-Juli 2024

»Hier spricht die Branche Ausgabe 3/2024 Juni/Juli www.wohninsider.at wohninsider.at P.b.b. Erscheinungsort Wien. Verlagspostamt 1150. 10Z038401 M DÄNISCHES DESIGN Im Norden viel Schönes TOP-INTERVIEW Peter Syrch – Design District NOLTE KÜCHEN Small Places – Big Ideas

BANKAUSZUG mit 16 cm Sitzflächenerweiterung FLECKSCHUTZ, KRATZFEST, LANGLEBIG, LICHTECHT, u.v.m. HAUSTIER FREUNDLICHE BEZÜGE www.schoesswender.com www.facebook.com/schoesswendermoebel www.instagram.com/schoesswender moebel Mod. Latina Natürlich. Vielseitig. Einzigartig. Das Bankmodell "Latina" beeindruckt nicht nur durch sein Design, sondern auch durch die innovative Auszugsfunktion, die eine Vertiefung der Sitzfläche um 16 Zentimeter ermöglicht. Weitere innovative Designs und Funktionen warten auf Sie unter: www.schoesswender.com

03. 2024 | Juni/Juli | wohninsider.at 3 EDITORIAL Wer kennt die Furnitour? IMPRESSUM wohninsider.at – Das B2B-Magazin für die Einrichtungsbranche. Verlag und Medieninhaber: Wohninsider Medien GmbH, A-1150 Wien, Eduard-Sueß-Gasse 12/2, office@wohninsider.at, FN: 486285 a, UID: ATU73559936. Herausgeber und Chefredakteur: Gerhard Habliczek, Redaktion: A-1120 Wien, Ratschkygasse 44/32, T: +43 (0) 1 2809374, gh@wohninsider.at, www.wohninsider.at. Redaktion: Gerhard Habliczek, Anna Habliczek, Mag. Sylvia Pilar, Mag. Lilly Unterrader. Mitarbeiterin dieser Ausgabe: DI Barbara Jahn-Rösel. Gestaltung und Grafik: Mag. Michaela Schneider, www.textundgrafik.at Lektorat: Kristina Habliczek. Anzeigenannahme: Anna Habliczek, Ratschkygasse 44/32, A-1120 Wien. T: +43 (0) 1 2809374, ah@wohninsider.at. Verwaltung & Abos: Ratschkygasse 44/32, A-1120 Wien. T: +43 (0) 1 2809374, office@wohninsider.at. Abopreis für 6 Ausgaben Euro 90,00 inkl. Mwst. und Versand, Einzelpreis Euro 15,00 inkl. Mwst. exkl. Porto. Bankverbindung: Raiffeisenregionalbank Wr. Neustadt. IBAN: AT79 3293 7000 0008 2149, RLNWATWWWRN. Gerichtsstand: Wien. Druck: Ferdinand Berger & Söhne GmbH, A-3580 Horn. Gastkommentare und Lesermeinungen müssen nicht mit den Ansichten der Redaktion übereinstimmen. Berichte mit Firmenlogos können bezahlte Einschaltungen sein. Bei allen personenbezogenen Bezeichnungen gilt die gewöhnliche Form in Ausführung des Art. 7B-VG auf Frauen und Männer und darüber hinaus alle Geschlechter in gleicher Weise. 201920021 Es sind in den letzten Wochen zahlreiche Events in unserer Branche im In- und Ausland über die Bühne gegangen. Das waren vor allem Hausmessen und Hauptversammlungen der Einkaufsverbände. Generell kann ich dazu sagen, dass wieder sehr viel Bewegung in der Einrichtungsszene ist und das Schöne ist, dass die Stimmung durchwegs gut und optimistisch ist. Ist eigentlich nicht so selbstverständlich, weil die Zeiten nach wie vor nicht so rosig sind. Die Bewegung in der Branche ist noch nicht die gewünschte Bewegung in den Schauräumen. Die Zeiten sind nach wie vor herausfordernd und was die Mehrheit meint: Der erwartete Aufschwung ist noch nicht da. Er wird wenn, dann erst im Herbst zart beginnen und in 2025 kommen. Aber – so sagen viele – die Talsohle sei erreicht und das ist doch schon was. Also schlimmer wird’s nimmer! Bleiben wir bei den Events: In Österreich wurde die Furnitour 2024 vom 5. bis 8. Juni abgehalten. Es beteiligten sich auch mehrere Hersteller daran und verlegten unter dem Dachmantel Furnitour ihre Hausmessen in und um diese Tage. wohninsider besuchte auch einige der teilnehmenden Unternehmen und der Besuch von Händler und Händlerinnen war wirklich gut. Grund dafür waren aber die gezielten Einladungen einzelner Firmen zu ihren Hausmessen. Wir sprachen mit einigen Händlern und bekamen von vielen ein verständnisloses Kopfschütteln. Eine „Furnitour“ kenne man nicht. Also bei diesem Event, einem Nachfolge-Versuch der ehemaligen Orientierung, hapert es massiv an der Vorab-Kommunikation. Vielleicht wird es besser, die Furnitour soll alle zwei Jahre stattfinden. Die Präsentationen der Hersteller anlässlich der angesprochenen Hausmessen konnten sich durchwegs sehen lassen und die Schauräume sind natürlich auch jetzt noch perfekt herausgeputzt. In dieser wohninsider Ausgabe sehen Sie viele Neuheiten, die in diesen Tagen von den österreichischen und einem bayerischen (Wimmer Massivholzmöbel) Hersteller präsentiert wurden. Also Bewegung war nicht nur bei den vielen Events zu sehen, sondern auch in der Industrie. Die Entwicklungen bleiben nicht stehen und es gibt immer was Neues. Perfekt ist es wenn man diese Infos auch in Richtung Konsumenten rüberbringt. Ein Event für und mit den Konsumenten steht in den Startlöchern. Der Design District in Wien. Lesen Sie dazu unser TopInterview mit Peter Syrch (Geschäftsführer des Veranstalters Design Atelier) ab Seite 20. Ein City Event in Wien mit vielen herausgeputzten Showrooms und dem Schlussakkord in der Hofburg vom 4. bis 6. Oktober. Ein Hinweis noch für die nahe Zukunft: Im neuen Format von wohninsider erscheint ein komprimierter Themennewsletter mit dem Thema „Polstermöbel“ am 23.07.24. Bisher sind bereits erschienen: - „Office and New Work“ (kurzelinks.de/e59o), - „Weißware“ (kurzelinks.de/wp14) und - „Boden“ (kurzelinks.de/hzwt). Also – viel Spaß beim Lesen, wünscht Ihr Gerhard Habliczek „LASS DICH NICHT LEBEN – LEBE!“ Prof. Dr. med. Dietrich Gröne- meyer anlässlich der JHV des GfMTrend Verbandes.

INHALT KÜCHE UND WOHNEN IN TISCHLERQUALITÄT. Als österreichischer Familienbetrieb fertigt HAKA Küchen und Möbel nach Maß für das ganze Haus und das seit über 90 Jahren. Mehr Inspirationen im HAKA Buch. www.haka.at 3 3 6 8 10 121 122 24 18 121 20 Editorial Impressum Gesprächspartner:innen Topstorys Leute & Firmen Mr. Profit Vorschau FORMDEPOT: Design in aller Munde Gabriel Schandl: Frauen, traut euch! Nina Schulmeister: Am Point of Sale Peter Syrch: Produkte und Marken erleben IN JEDER AUSGABE TRAINING : WISSEN BRANCHENTALK | TOP-INTERVIEW DESIGN : TRENDS FORTSETZUNG DESIGN : TRENDS »Hier spricht die Branche Ausgabe 3/2024 Juni/Juli www.wohninsider.at wohninsider.at P.b.b. Erscheinungsort Wien. Verlagspostamt 1150. 10Z038401 M DÄNISCHES DESIGN Im Norden viel Schönes TOP-INTERVIEW Peter Syrch – Design District NOLTE KÜCHEN Small Places – Big Ideas Foto: Nolte Küchen www.nolte-kuechen.com 26 28 30 32 34 36 Monica Armani im Interview Staatspreis Design 2024 Dänisches Design: Im Norden viel Schönes LEICHT: Contino Ξ12 Graz – Ortweinschule: Handwerk und Kreativität Die Geheimnisse von SieMatic 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 Erfolgreiche Nachfolger MHK: Österreich und Schweiz gemeinsam Wertgarantie: Bewährte Werte MZE Jahrestagung 2024 Küche&Co eröffnet im Pinzgau GfMTrend Jahreshauptversammlung in München Diskurs: Greenwashing Europa Möbel: Neue Wege zum Erfolg DER KÜCHENRING traf sich in Warnemünde Studio Wohnsinn: Nachfolge geregelt GfMTrend hielt ERFA-Tagung bei ewe-Küchen Herausragender Tapezierer-Nachwuchs olina Workshop NETZWERKE

INHALT 112 114 115 116 118 120 120 Interface: Mehr als nur ein Bodenbelag SONNHAUS: Kunstleder im Fokus LICO Austria: Wasserfeste Designböden und Wandelemente Messedoppel mit Wohlfühlatmosphäre Wohnen&Interieur: Wohnen und alles was dazu gehört Creativ Salzburg: Inspiration trifft auf Ideen Hábitat València: Vielfalt mit Plus MESSEN : EVENTS SCHWERPUNKT KÜCHE WOHNEN RAUM : OBJEKT berbel: Für maximale Gestaltungsfreiheit V-ZUG: Kücheninspiration nach Schweizer Art STRASSER Steine: Alpinova – eine Revolution Nolte Küchen: Small Places – Big Ideas Baumann Group: Mehrwert zählt Bosch Concept Partner tagten HAKA: Neue Ideen für zeitgemäßes Wohnen BLANCO: Premiumlösung für den Wasserplatz hkt: Smarte Lichtlösung Quooker: Der Wasserhahn, der alles kann Sachsenküchen: Farbtrends im Fokus CARAT: Das Unternehmen fest im Griff Franke: Inspiriert von der Natur Novy: Muldenlüfter und Beleuchtung systemceram: Hygge-Stil für den Wasserplatz Ballerina: Design neu denken Naber: Die Luftführung ist entscheidend Miele: Visionäre Spiele Gorenje: Elfmeter mit Ansage Ritterwerk: Fahrtrichtung Fachhandel Liebherr: Noch cooler Redl Glas: Auf der Suche nach dem Besonderen Schösswender: Der Mittelpunkt des Zuhauses 63 64 66 68 70 72 74 76 78 79 80 82 83 84 86 88 90 92 94 96 98 100 102 104 106 108 110 111 Pondell: Mit eigenem Patent SEDDA: Hausmesse 2024 Wimmer Massivmöbel: Furnitour mit Blick über die Grenze elektrabregenz: Energiesparen in jedem Programm ADA: 10 mindful days

DIE GESPRÄCHSPARTNER:INNEN DIESER AUSGABE accent line Werden Sie Bosch Concept Partner. - 5 Jahre Vollgarantie auf Bosch Einbaugeräte - All inklusiv Beratung - Separate Service-Hotline - Regelmäßige Produktschulungen - Exklusive Sonderaktionen Bei Interesse kontaktieren Sie uns über die Vereinskoordinatorin Bettina Minihuber oder den Bosch Außendienst. Verein Bosch Concept Partner Vereinssitz: 4780 Schärding, Linzerstraße 37 Mail: info@boschconceptpartner.at 26 Monica Armani Die italienische Designerin, die mit ihren Designs für hochkarätige internationale Marken für Furore sorgt, plaudert im Gespräch über ihr vielfältiges Schaffen, den Designprozess und die Materialfindung, die auch abseits bekannter Pfade führt. 46 Rico und Cornelia Tischer Seit Ende Mai ist die Region Pinzgau um ein Küchenstudio reicher. Doch nicht um IRGENDEIN Küchenstudio, wie die Inhaber herausstreichen. Was man anders machen wird, erzählen die Unternehmer wohn- insider beim Lokalaugenschein. 94 Andreas Kuzmits Das Hisense Gorenje-Team rund um GF Andreas Kuzmits hat sich in Stellung gebracht, um auch mittelfristig in Österreich unter den Top Playern bei der Weißware mit dabei zu sein. Die Marktzahlen versprechen jedenfalls gute Erfolgschancen. 20 Peter Syrch Was für die Branche im Herbst in Wien geboten wird, das besprach wohninsider mit Peter Syrch, dem Geschäftsführer von Design Atelier, dem Veranstalter des Design District. DAS Top Event in Österreich in Wien, verteilt über die ganze Stadt und über mehrere Branchen. 42 Thilo Dröge und Patrick Döring Allen Grund zu feiern hat Wertgarantie. Im Vorjahr stand das 60-jährige Bestehen auf dem Plan, heuer ein weiteres Jubiläum: Vor 25 Jahren wurde mit Österreich die erste Dependance eröffnet und der Beginn der erfolgreichen Internationalisierungsstrategie eingeläutet. 64 Thomas Felber V-ZUG ist seit rund zwei Jahren mit einem eigenen Team in Österreich aktiv. wohninsider sprach mit ÖsterreichGeschäftsführer Thomas Felber über den gelungenen Start in Österreich, das V-ZUG Studio in Wien und wie es weiter geht. wohninsider Top-Interview

DIE GESPRÄCHSPARTNER:INNEN 100 Heimo und Stefan Redl Zum bereits zweiten Mal hat das Geschirr- und Porzellan-Geschäft Redl aus Linz heuer den global innovation award (gia) in Chicago gewonnen. Im Gespräch mit wohninsider verraten Vater und Sohn, was die Branche so reizvoll macht, wie man heute Mitarbeiter motiviert und warum man immer auf der Suche nach dem Besonderen ist. 104 Michael Kitzberger Der Geschäftsführer des oberösterreichischen Unternehmens Pondell geht mit seinen Möbeln völlig neue Wege. In dreijähriger Entwicklungsarbeit ist was wirklich Einzigartiges und nicht Vergleichbares entstanden. Das Geheimnis ist die patentierte Verbindung. wohninsider besuchte die Hausmesse im Salzburger Gusswerk. 96 Thomas Moriz und Victoria Keller Während andere Unternehmen sich vom Fachhandel abwenden, macht ein traditionsträchtiges Unternehmen aus Süddeutschland das Gegenteil. ritterwerk aus dem bayrischen Gröbenzell geht seit Anfang des Jahres aktiv in den Fachhandel und vertraut dabei in Österreich auf die Handelsagentur Reiter. 116 Erich Gaffal und Michael Rambach Das Messedoppel möbel austria und küchenwohntrends startet mit der Planung für das Branchenevent im Mai 2025. Die beiden Veranstalter erzählen, was auf Aussteller und Besucher wartet. 118 Barbara Riedl Nach der Messe ist bekanntlich (meistens) vor der Messe und so ist es auch definitiv bei der Wohnen & Interieur. Allen Unkenrufen zum Trotz wird die Messe nämlich auch 2025 mit Sicherheit stattfinden, wie Messe-Verantwortliche Barbara Riedl und ihr Team im Gespräch mit wohninsider bestätigen. MEHR SERVICE. MEHR ERFOLG. „Wir haben in Mondsee konkrete Stellschrauben für den Erfolg aufgezeigt, denn dieser ist im Fachhandel eng verbunden mit Selbstermächtigung! Wir durften erleben, wie motivierend der Spirit unserer MZE-Familie auf das Mindset jedes Einzelnen wirkt!“ „ MZE - Möbel-Zentral-Einkauf GmbH Geschäftsleiter Österreich · Südtirol www.mze.at WOHNINSIDER THEMENNEWSLETTER „POLSTERMÖBEL“ Welche Innovationen und Neuheiten erobern Markt und Wohnzimmer? Wir zeigen neue Highlights für zeitgemäßes Living und die „Must-Haves“ für Ihr Business, Projekte, Objekte, Schauraum & Co. >> Erscheinungstermin: 23. Juli 2024 Mehr Infos online unter: kurzlinks.de/zonm VORSCHAU Erscheinungs- termin: 23. Juli 2024

DIE TOPSTORYS „Frauen, traut Euch!“ fordert Mag. Gabriel Schandl in einem Plädoyer für mehr Freude an persönlicher Eigenheit … Seite 18 Mehr auf: www.creativ-salzburg.at INKLUSIVE SIDEEVENTS INFOS & DETAILS Österreichs einzige Fachmesse für Geschenkideen, Wohnaccessoires & Lifestyleprodukte Messezentrum Salzburg Nachorder Weihnachten 2024 Frühjahrs Kollektion 2025 Ganzjahres Sortiment sal zburg 23.–25.8.2024 Seit 55 Jahren ist Gerhard Herzog mit seinem gleichnamigen Unternehmen in Linz aktiv. Nun sucht die Firma für Böden, Designstoffe und edle Tapeten eine Nachfolge … Seite 16 JOKA lud seine Partner und Freunde zur feierlichen Wiedereröffnung des Schauraums in Wien 12 … Seite 17 Das FORM- DEPOT in Wien lud Brancheninsider und Designliebhaber wieder zu seinem SALON. wohninsider war dabei … Seite 24 Zum 50. Mal wurde der STAATSPREIS DESIGN verliehen. The winners are ... Seite 28 Dänisches Design: Der Norden zeigt sich mit eleganter Stille und zurückhaltender Schlichtheit kreativ und progressiv … Seite 30 Handwerkliches Know-how und viel Kreativität beweisen die Absolvent:innen der Meisterschule für Tischlereitechnik und Raumgestaltung sowie der Höheren Abteilung für Innenarchitektur, Raum und Objektgestaltung der HTBLVA Graz – Ortweinschule mit ihren Meister- und Abschlussstücken … Seite 34 Die Branche kämpft mit einem Nachfolge-Problem. wohninsider zeigt anhand einiger prominenter Beispiele, welches Potenzial die innerfamiliäre Nachfolge bieten kann … Seite 38 Von „Greenwashing“ zu ehrlicher Nachhaltigkeit: Ein spannender Diskurs der Sustainability Experts designaustria und dem Forum NACHHALTIGE : ZUKUNFT : MÖBEL lieferte Impulse, wie sich Nachhaltigkeitsengagement kommunizieren und umsetzen lässt … Seite 50 Martin Riegler übernimmt wohnsinn: Das renommierte Küchen- und Möbelstudio in Leoben beginnt unter neuer Führung eine frische Ära … Seite 56 Der GfMTrend hielt eine ERFA-Tagung ab. Gemeinsam mit Experten und Referenten erarbeitete man Ideen und Lösungen, um die Einrichtungskonjunktur kraftvoll anzukurbeln … Seite 58 Der TapeziererNachwuchs zeigte beim Bundeslehrlingswettbewerb der Tapezierer eindrucksvoll sein umfangreiches Können … Seite 60 Unter dem Motto „Qualität entsteht im Kopf des Kunden“ fand Anfang Juni ein zweitägiger Praxisworkshop für alle olina Studiobetreiber und deren Mitarbeiter statt … Seite 62

DIE TOPSTORYS Der vielseitige Kochfeldabzug berbel Downline Performance integriert ein fortschrittliches Lüftungskonzept in ein innovatives Induktionskochfeld … Seite 63 STRASSER Steine setzt mit ALPINOVA, dem weltweit einzigartigen Re-Stoning-System, einen Meilenstein in Sachen Nachhaltigkeit … Seite 66 Nolte Küchen zeigt seinen Partnern die aktuellen Trends auf und hat auch die Produkte dafür … Seite 68 Die Bosch Concept Partner tagten in Kaprun und rund 100 Partner folgten der Einladung des Vereins, um sich zu inspirieren und auszutauschen … Seite 72 Die multifunktionale Armatur BLANCO CHOICE liefert nicht nur perfekte Ergebnisse, sondern wurde auch mit dem Red Dot Product Design Award ausgezeichnet … Seite 76 Das X-Smartlight Beleuchtungskonzept von hkt ermöglicht mit unkomplizierter Installation ein smartes Zuhause … Seite 78 Mit der neuen Farbe Fragranite Schiefer- grau erweitert Franke seine Palette farbiger Spülen und Becken … Seite 83 Novy punktet mit durchdachten Details: Kochfeld, Dunstabzug und Beleuchtung bilden im Idealfall eine Einheit … Seite 84 systemceram bringt mit „Juna“ das vom nordischen Hygge-Stil inspirierte Organic Design in die Küche … Seite 86 Welcher Dunstabzug eliminiert Kochdünste am besten? Naber hat für jede Küche die passende Lösung … Seite 90 Schösswender Möbel liefert durchdachtes Design und höchste Qualität für offene Wohnbereiche und maßgeschneiderte Küchenlösungen … Seite 102 „Trotz herausfordernder Zeiten auf dem Möbelmarkt folgten zahlreiche Händler unserer Einladung“, so Johannes Ragailler anläßlich der SEDDA Hausmesse … Seite 106 Das bayerische Unternehmen Wimmer Massivmöbel hat sich mit einer Hausmesse und neu herausgeputztem Schauraum an der österreichischen Furnitour beteiligt … Seite 108

10 wohninsider.at | Juni/Juli | 03. 2024 LEUTE & FIRMEN Betreute hochfrequentierte CITY-SCHAURÄUME SALZBURG – LINZ – WIEN In TOP-LAGEN mit 14-tägigen Trend-Veranstaltungen >> Folgende Einheiten stehen zur Verfügung: 10, 20 oder 30 qm >> Als Büro, Verkaufsplatz oder/und Ausstellung deiner Marken-Produkte Wenn du dich in den nächsten drei Fragen findest, oder du jemanden empfehlen kannst, dann melde dich! ; ich bin HÄNDLER – TISCHLER – VERKÄUFER und benötige einen SchauRaum ; ich bin Handelsvertreter und möchte neue Vertretungen für TOP-Marken ; ich bin Küchen-Planer und möchte vom HomeOffice aus arbeiten SCHAURÄUME IN TOP-LAGEN! +43 / 699 / 13 999 888 (WhatsApp) | +49 / 176 / 84 74 88 26 | me@ManfredEichinger.at Die HANDELSAGENTUR in Salzburg BLANCO bilanziert das vergangene Jahr mit einem Umsatz von 413 Mio. Euro (-16%). Für die Zukunft hat man daraus resultierend wichtige Weichen gestellt. Den Küchenarbeitsplatz hat BLANCO im Fokus, in Zukunft noch mehr als zuvor. Im Herbst letzten Jahres stellte BLANCO das neue multifunktionale Trinksystem BLANCO CHOICE dem Handel und der Öffentlichkeit vor. Auch weitere Neuerungen, wie etwa das Programm ergänzende Varianten des BLANCO Multi Frame, neue Farb- und Oberflächen für eine durchgängige Designsprache oder die Ausweitung des Zubehör-Portfolios zielen darauf ab, die BLANCO UNIT als Systemangebot weiter im Markt zu verankern. Der Kampagnenauftritt zur Einführung der CHOICE gibt zugleich einen Ausblick auf die neue BLANCO Markenidentität, die über die nächsten Monate sukzessive eingeführt und breitflächig ausgespielt werden wird – über die eigenen digitalen Kanäle und Brand Experience Centers bis zu den Materialien für die Handelsunterstützung. Darüber hinaus sollen Kampagnen auf relevanten Online-Plattformen und klassischen Kanälen dabei helfen, das neue Erscheinungsbild in den Köpfen der Konsumentinnen und Konsumenten zu verankern und die Frequenz im Handel zu erhöhen. Mit Investitionen im zweistelligen Millionenbereich hat BLANCO im Geschäftsjahr 2023 unter anderem seine Produktions- und Logistikstandorte gezielt gestärkt und auf zukünftige Aufgaben ausgerichtet. Bei der Prognose für das Geschäftsjahr 2024 bleibt BLANCO mit Blick auf die Gesamtmarktentwicklung verhalten. Insbesondere die Schwäche des Bausektors in wichtigen Märkten sowie die nach wie vor spürbare Konsumzurückhaltung im Küchensektor hemmen die Entwicklung. Gleichzeitig sieht sich BLANCO in allen Bereichen gut aufgestellt. www.blanco.com Fotos: BLANCO, TEAM 7 BLANCO mit dem Blick nach vorne Geschäftsführung der BLANCO Gruppe, v.l.: CFO Rüdiger Böhle, CEO Frank Gfrörer, COO Holger Stephan. Seit Anfang Mai hat Elisabeth Emprechtinger die Marketingleitung bei TEAM 7 übernommen. Damit geht das Familienunternehmen einen weiteren entscheidenden Schritt im Generationswechsel – und stellt sich mit starken Impulsen im Brand & Communication Design für die Zukunft auf. Elisabeth Emprechtinger verantwortet als Marketingleiterin das Brand & Communication Design von TEAM 7 – und prägt damit maßgeblich das Markenerlebnis und die Markenpräsenz des Naturholzmöbelherstellers. Schon seit Februar 2023 setzt sie zukunftsweisende Impulse im Marketing. Vor allem Projekte im Online-Bereich wie der Relaunch der Website tragen bereits ihre Handschrift. Zuvor begann Emprechtinger als Einrichtungsplanerin im Store Wien, um sich auf ihre Aufgaben im Unternehmen vorzubereiten. Sie verfügt mit erfolgreichen Abschlüssen in Wirtschaftsinformatik und Grafik-Design sowohl über die technische als auch die kreative Expertise für ihre neue Position. Ihr vielseitiges Know-how konnte sie bereits als Grafikdesignerin in einer Werbeagentur und als Consultant Data Analyst bei einer Consulting-Gruppe in Wien einsetzen. Die Leidenschaft für Naturholz und die Marke TEAM 7 ist auch in der nächsten Generation deutlich spürbar. Bereits seit dem 1. Juni 2023 ist Stefan Emprechtinger – neben Hermann Pretzl – Teil der Geschäftsführung und hat zuletzt auch die Vertriebsleitung übernommen. www.team7.at TEAM 7: Elisabeth Emprechtinger übernimmt Marketingleitung

LEUTE & FIRMEN Bernd Ulrich Key Account Tel.: +49 (0) 175 / 93 17 125 bulrich@gfm-trend.at www.gfm-trend.at ÜBERZEU EN SIE SICH SELBST GEMEINSCHAFT AUF DEN PUNKT GEBRACHT. • TOP-RÜCKVERGÜTUNG • HÖHERE RENDITE • UNTERNEHMERISCHE FREIHEIT (KEINE ZUTEILUNG) • MEHR MITBESTIMMUNG • EXKLUSIVMODELLE • NULL RISIKO • UMFANGREICHES MARKETINGPAKET Dezentes Farbenspiel Einerseits tritt der bisherige Gebietsverkaufsleiter von berbel, Matthias Pieper, die Nachfolge von Markus Wegmann als Leiter Vertrieb mit Anfang September an. Matthias Pieper, staatlich geprüfter Betriebswirt mit Fachrichtung Finanzwirtschaft, begann 2012 seine Karriere im berbel Vertriebsinnendienst, dessen Leitung er 2015 übernahm. Seit 2017 ist er als Gebietsverkaufsleiter für das Unternehmen tätig. Mit nunmehr zwölf Jahren Vertriebserfahrung bringt er ein hohes Maß an Expertise und eine starke Vernetzung in der Küchenbranche mit. Pieper ist schon heute maßgeblich an der strategischen Vertriebspositionierung beteiligt und unterstützt den noch amtierenden Vertriebsleiter bei der Betreuung der Küchen-Einkaufsverbände, der Mitarbeiterführung des Vertriebsaußendienstes und dem Key Account Management. Zum anderen übernimmt Robert Brandon von Dr. Patrick Jung die Geschäftsführung bei berbel, die dieser interimsmäßig ausgeübt hatte. In seiner Funktion als InterimsGeschäftsführer hat Jung seit August 2023 Maßnahmen ergriffen, um das Unternehmen strategisch neu auszurichten und für die wirtschaftlichen Herausforderungen aufzustellen. Mit der Ernennung von Robert Brandon zum CEO hat sich berbel einen Sales- und Marketingexperten in die Unternehmensführung geholt. Der gebürtige Niederländer verfügt über langjährige nationale und internationale Vertriebs- und Marketingerfahrung in BlueChip-Unternehmen. Bis zu seinem Eintritt bei berbel vor einer Woche war er 16 Jahre lang für die Vaillant Gruppe in den Bereichen General Management und Vertrieb sowie als Geschäftsführer der Vaillant Group Niederlande und Vaillant Group Belgien tätig. Zuvor hatte er als Marketingexperte Global Manager Positionen bei der Vodafone Group und bei Reemtsma inne. www.berbel.de Fotos: berbel, marburg © Christian Wesse Dr. Patrick Jung (li.) und Robert Brandon. Markus Wegmann mit seinem Nachfolger Matthias Pieper. berbel: Veränderung in Geschäftsführung und Vertrieb Paul Eitel ist neuer Geschäftsführer bei der Marburger Tapetenfabrik. Mit seiner Ernennung machte sich Ullrich Eitel, geschäftsführender Gesellschafter, zum 76. Geburtstag selbst ein Geschenk. Wird der sich sukzessive zurückziehende Senior weiter beratend tätig sein, übernehmen mit Paul Eitel und seinen Schwestern Constanze (Personalleitung) und Katharina (Musterkartenabteilung) gleich drei Vertreter der 6. Generation Verantwortung in dem Unternehmen. Der 27-jährige Junior-Chef, der Wirtschaftsingenieurwesen und BWL studiert hat, möchte „die Familientradition fortführen und gleichzeitig innovative Wege beschreiten“. In Zeiten der Digitalisierung und einer steigenden Nachfrage nach individualisierten Produkten, will er marburgs Technologie-Vorsprung im Digitaldruck weiter ausbauen und ist zuversichtlich, durch „diese strategische Ausrichtung neue Märkte erschließen und die eigene Wettbewerbsfähigkeit stärken“ zu können. Dabei wird Paul Eitel auf Führungsebene von Geschäftsführer Wolf Kappen (Marketing und Vertrieb), Alexander Kubsch als kaufmännischem Geschäftsführer und Vater Ullrich Eitel als geschäftsführendem Gesellschafter unterstützt, im Design kann er mit Felix Diener auf die Kreativität und Expertise eines erfahrenen Art Directors bauen. www.marburg.com Generationswechsel bei marburg

12 wohninsider.at | Juni/Juli | 03. 2024 LEUTE & FIRMEN Christian Kleine ist seit 1. April 2024 Teil der Geschäftsleitung der JAKA-BKL GmbH und wurde zum 1. Juni 2024 zum Geschäftsführer bestellt. Das gab der geschäftsführende Gesellschafter Leo Brecklinghaus kürzlich bekannt. Der 44-jährige Diplom-Wirtschaftsingenieur war in den vergangenen 14 Jahren in verschiedenen Positionen in der Möbelbranche tätig, u. a. bei Polipol in Diepenau und zuletzt als Technischer Leiter in der Büromöbelindustrie mit Verantwortung für zwei Produktionsstätten in Deutschland. Kleine wird nach seiner Einarbeitung in 2025 die Aufgaben von Leo Brecklinghaus übernehmen, der dann nach 25 Jahren in den Beirat wechselt. www.jaka-bkl.de Christian Kleine ergänzt Geschäftsführung Ein Branchen-Urgestein wechselt in den Ruhestand. Gerhard Vorraber, Vorstand von ADA, zieht sich mit Ende Juni aus dem aktiven Berufsleben zurück. Er hat über Jahrzehnte hinweg die Entwicklung und das Wachstum von ADA maßgeblich geprägt. Seit seinem Eintritt 1981 als gelernter Maschinenbauer hat er verschiedene Bereiche durchlaufen und u.a. dazu beigetragen, dass ADA zu Österreichs größtem Polstermöbelhersteller wurde. Ursprünglich plante Vorraber, nur zwei Jahre bei ADA zu verbringen. Als LKW-Fahrer wollte er genug Geld verdienen, um danach ein Maschinenbaustudium anzuschließen. Doch dank der Ermutigung und Unterstützung von Oskar Derler, Mitglied der ADA Eigentümerfamilie, entschied er sich, seine berufliche Laufbahn im Unternehmen fortzusetzen. Im Lauf der Zeit bekleidete Gerhard verschiedene Positionen, darunter Verkaufs-Innendienst, Tourenplanung, Außendienst in Westösterreich und der Schweiz sowie die Entwicklung des Exportgeschäfts in Deutschland. Im Jahr 2008 wurde er schließlich zum Vorstand ernannt. Durch sein Engagement wurden starke Partnerschaften aufgebaut, die das Wachstum und den Erfolg von ADA bis heute maßgeblich beeinflusst haben. Abschließend meint er: „Meine Zeit bei ADA war gleichzeitig eine großartige, aber auch eine sehr intensive. Wenn man mehr als vier Jahrzehnte im selben Unternehmen bleibt, muss vieles passen. Ich blicke auf unzählige inspirierende Gespräche mit Mitarbeiter:innen, Kund:innen sowie Lieferant:innen zurück. Eine Zeit, die mir in positiver Erinnerung bleiben wird. Die Übergabe der Führungsaufgaben an Nikolaus Szlavik, ADA Vorstandsvorsitzender, und Michael Wibmer, ADA Vorstand, ist sorgfältig geplant. ADA hat mit dem neuen Management alle Weichen gestellt, um dem sich ändernden Markt und den damit verbundenen Herausforderungen gewachsen zu sein.“ Dr. Taurer, ADA Aufsichtsrat-Vorsitzender, und René Derler, ADA Aufsichtsrat-Vorsitzender- Stellvertreter, bedanken sich bei Vorraber für seine herausragenden Leistungen sowie seinen unermüdlichen Einsatz und wünschen ihm für seinen neuen Lebensabschnitt nur das Beste. www.ada.at Gerhard Vorraber geht in Pension Alberto Camerlengo wurde vom Verwaltungsrat der Alessi SpA Società Benefit per 2. Mai 2024 als neuer Chief Executive Officer ernannt. 1965 in Verona geboren, verfügt er über umfangreiche Managementerfahrung und kann mit beachtlichen Erfolgen bei der Leitung und Entwicklung erfolgreicher Geschäftsstrategien aufwarten. In den letzten 20 Jahren hatte Camerlengo verschiedene Führungspositionen inne: 2011 kam er als Chief Operating Officer und General Manager zu Furla, bevor er von 2016 bis 2020 die Rolle des Chief Executive Officer und zuletzt Mitglied des Board of Directors übernahm. Seiner Ernennung folgte eine siebenjährige Tätigkeit bei Brooks Brothers Europe von 2004 bis 2011, wo er die Position des Chief Executive Officer übernahm. Zuvor war er Absolvent der Wirtschaftswissenschaften an der Bocconi-Universität Mailand, der seine Karriere 1991 bei Deloitte & Touche Srl begann, Chief Operating Officer bei Fossil Italia und hatte diese Position von 1999 bis 2004 inne und verstärkte seine internationale Erfahrung 1995, als er zur Casual Corner Group Inc. wechselte und als Controller und stellvertretender Chief Financial Officer bei dem in den USA ansässigen Bekleidungsunternehmen fungierte. Mit Camerlengo, seiner Führung und seiner strategischen Vision beabsichtigt Alessi, den in den letzten Jahren eingeschlagenen Weg des Wachstums und der kontinuierlichen Innovation fortzusetzen. www.alessi.com Alberto Camerlengo ist AlessiCEO Mit Anfang September übernimmt Markus Wegmann die Agenden des Vertriebsleiters Küchenkeramik bei systemceram von Christoph Erll. Mit Markus Wegmann konnte systemceram, Spezialist für Keramikspülen aus Feinsteinzeug, einen versierten Vertriebsprofi mit langjähriger Erfahrung in der Küchenbranche und im Marktsegment Küchenspülen gewinnen. In seiner beruflichen Laufbahn war er unter anderem zwölf Jahre in verschiedenen Positionen im Vertrieb von Franke tätig, davon sechs Jahre als Vertriebsleiter innerhalb der Division Franke Kitchen Systems mit Verantwortung für die Regionen Deutschland, Österreich und Luxemburg. Weitere Branchenerfahrung sammelte er zuvor bei AEG im Vertrieb der Marke Zanussi sowie zu Beginn seiner Karriere als Abteilungsleiter Küche & Bad bei einem Möbel-Vollsortimenter. Seit 2017 ist Markus Wegmann beim Dunstabzugsspezialisten berbel in Rheine als Gesamtvertriebsleiter tätig. Der langjährige Vertriebsleiter und Prokurist Christoph Erll ist bereits seit 47 Jahren im Unternehmen und geht nun in Pension. Um den nahtlosen Übergang zu gewährleisten, wird er Wegmann für eine gewisse Zeit in das Unternehmen einarbeiten. www.systemceram.de Markus Wegmann startet als Vertriebsleiter Markus Wegmann (re.) folgt auf Christoph Erll, der in Ruhestand geht. Fotos: ADA, Alberto Camerlengo © Andrea Pisapia, JAKA-BKL, systemceram

LEUTE & FIRMEN In der Geschäftsführung von SMEG gab es eine Veränderung: Seit Anfang April verantwortet Uwe Blanarsch-Simon als Geschäftsführer den Gesamterfolg der italienischen Premiummarke in den Ländern Deutschland und Österreich. Dazu zählen neben der Hausgeräte-Sparte auch Smeg Professional, mit Lösungen für die Gastronomiebranche, und der auf Anwendungen im medizinischen Umfeld spezialisierte Bereich Smeg Instruments. Mit Blanarsch-Simon wechselt einmal mehr ein Branchenkenner zu Smeg. Der erfahrene Manager war mehr als 25 Jahre lang bei führenden Herstellern der Elektroindustrie tätig, davon 22 Jahre bei der BSH Home Appliances Group. In der neuen Position des Gebietsverkaufsleiters West Österreich betreut zudem Thomas Riepl ab sofort den lokalen Elektrofachhandel sowie den Küchen- und Möbelhandel in gesamt Österreich. Riepl ist in der Branche bestens vernetzt. Nach einer Ausbildung zum Tischler und Raumgestalter führten ihn seine beruflichen Stationen in den Vertrieb mehrerer führender Hersteller und Händler für Möbel, Küchen und Elektrogeräte. Nun startet der Branchenkenner bei dem italienischen Hausgeräte-Hersteller als Gebietsverkaufsleiter. Seit März 2023 intensiviert der italienische Hausgeräte-Hersteller sein Engagement in Österreich. Nach erfolgreichem Ausbau der Vertriebsregion Ost durch Andreas Mayer geht Smeg mit Thomas Riepl nun den nächsten, logischen Schritt. Entsprechend der Strategie ist Smeg in diesem Jahr in neuen Locations in Österreich präsent. Ein Beispiel dafür ist das Wiener cowerk. Hier zeigt der Hausgeräte-Hersteller einige seiner neuesten Einbau-, Kühl- und Kleingeräte. www.smeg.de Personalrochaden bei SMEG OBJECT CARPET und Geschäftsführer Lars Engelke haben sich einvernehmlich darauf geeinigt, die Zusammenarbeit nach 16 erfolgreichen Jahren zu beenden. Die Entscheidung wurde mit Respekt und Dankbarkeit für Engelkes Leistungen und sein jahrelanges Engagement für das Unternehmen getroffen. Er begann seine Karriere bei OBJECT CARPET in der Produktentwicklung und dem technischen Service, 2016 wurde er Geschäftsführer für Technik und Produktentwicklung, seither hat er maßgeblich dazu beigetragen, die Position des Unternehmens im Markt zu stärken und es für die Zukunft zu rüsten, und unter seiner Mitverantwortung wurden zahlreiche Produktneuheiten eingeführt und Initiativen gestartet, die OBJECT CARPET zum Taktgeber für Innovation und Nachhaltigkeit gemacht haben. Engelkes Aufgaben werden künftig von den beiden Geschäftsführern Daniel Butz und Marc Kaminski übernommen. www.object-carpet.com OBJECT CARPET und Lars Engelke beenden Zusammenarbeit Ende April feierte Toni Gschwandtner, der Miteigentümer von VOGLAUER, seinen 80. Geburtstag. Der ausgebildete Lehrer folgte 1965 dem Ruf seines Vaters und stieg in das Familienunternehmen ein. 1977 übernahm er die Geschäftsführung für den Bereich Marketing und Vertrieb. Dabei verfolgte er über die Jahre immer eine klare Markenpolitik. Das Traditionsunternehmen VOGLAUER produziert heute nach dem Motto „Design – Natur – Handwerk“ Wohnmöbel, welche weltweit über den Möbelfachhandel vertrieben werden. Als zweites Standbein spielt VOGLAUER HOTEL CONCEPT eine führende Rolle als Generalunternehmer für die Einrichtung der gehobenen Hotellerie von der Planung bis zur Realisierung. Denn, so Devise des Unternehmers und Branchenerfahrenen: „Auf zwei Beinen steht man eben besser als auf einem.“ Mehr als 370 Mitarbeiter:innen finden heute bei VOGLAUER sichere und humane Arbeitsplätze im Lammertal. www.voglauer.com Toni Gschwandtner feierte seinen 80er Uwe Blanarsch-Simon, Thomas Riepl Fotos: Toni Gschwandtner, OBJECT CARPET, SMEG

14 wohninsider.at | Juni/Juli | 03. 2024 LEUTE & FIRMEN Der Einbau-Allesschneider Platzsparend und elegant verstaut. www.ritterwerk.de Fotos: Christoph Haarstrick, Barbara Hörtenhuemer © Starmayr, tilo GmbH Die neue Berufsgruppensprecherin der Tapezierer im Landesinnungsausschuss OÖ heißt Barbara Hörtenhuemer. Bereits seit Mitte April ist die Meisterin das Sprachrohr der Innung in Oberösterreich. Seit ihrer Ausbildung 1998 in einem kleinen Familienbetrieb in Meggenhofen war sie mit Unterbrechungen in ihrem Beruf auch in verschiedenen Betrieben der Berufssparte angestellt. Die 3-fache Mutter baut ihren eigenen Betrieb seit 2014 in Steinerkirchen an der Traun auf. Die Meisterprüfung hat sie 2021 an der RADAK Salzburg abgelegt, bevor sie ihre neue Werkstatt in der denkmalgeschützten und renovierten „alten Volksschule“ im Ortszentrum von Steinerkirchen 2022 eröffnete. Hörtenhuemer ist es besonders wichtig und ein persönliches Anliegen, dass der Beruf Tapezierer und Dekorateur wieder mehr in das Bewusstsein der Öffentlichkeit gelangt. Seit zwei Jahren nimmt sie Lehrabschluss- und Meisterprüfungen ab und unterstützte LIM-Stv. MMst. Georg Winklmayr bei Innungsarbeiten der Tapezierer. Im April 2024 hat Georg Winklmayr den „Berufsgruppensprecher der Tapezierer“ an Barbara Hörtenhuemer übergeben. www.malerinnung.at Barbara Hörtenhuemer ist neue Sprecherin der Tapezierer in OÖ Kathrin Wambacher hat mit 23 Jahren die Gesamtleitung der IT bei tilo übernommen. Nach der mit Auszeichnung abgeschlossenen Lehre als IT-Technikerin im Bereich Systemtechnik waren es die Leidenschaft für Technik und der unermüdliche Wille zur Verbesserung, die die Braunauerin schon früh komplexere, administrative Aufgaben übernehmen ließen. Die Beförderung zur IT-Leiterin ist ein wichtiger Schritt in ihrer beeindruckenden Karriere und unterstreicht das Engagement des Unternehmens für die Förderung von talentierten jungen Führungskräften. Auch wenn sich Wambacher sich selbst nicht aktiv als Vorbild sieht, so ist sie doch der Meinung, dass es für Mädchen und junge Frauen eine positive und vielleicht sogar ermutigende Wirkung haben kann, eine junge Frau in einer solchen Position zu sehen. Kathrin Wambacher betont die zentrale Rolle der IT für den Unternehmenserfolg und agiert hier ganz im Sinne der Unternehmensausrichtung. Ihre Vision für die IT bei tilo in den nächsten fünf Jahren beinhaltet eine noch stärkere Digitalisierung sowie die Nutzung von KI zur Automatisierung manueller Prozesse. www.tilo.com tilo: Kathrin Wambacher ist IT-Leiterin Christoph Haarstrick hat per Jahreswechsel die Vertretung des dänischen Unternehmens Eva Solo in Österreich übernommen. Eine perfekte Symbiose, wie er unterstreicht. „Ich bin sehr designorientiert und Eva Solo ist ein sehr innovatives, designorientiertes Unternehmen, das mit dänischem Design und höchster Qualität punktet“, so Haarstrick, der seit 27 Jahren im Bereich Tischkultur und Küchenkleingeräte aktiv und erfolgreich ist – zunächst bei WMF und dort unter anderem als Verkaufsleiter, später bei Rösle als Managing Director in Österreich und nun bereits seit vielen Jahren mit seiner eigenen Handelsagentur. „Eva Solo ist am österreichischen Markt recht gut aufgestellt, ich sehe auch noch viel Potenzial“, erzählt der Handelsagent aus und mit Leidenschaft. „Die Range ist eine, hinter der ich voll und ganz stehe“. Angesprochen werden ausschließlich Fachhandel und Branchenprofis, und zu den hochwertigen Designprodukten gesellt sich ein top Service. „Eva Solo ist eine klasse Firma und ein Lieferant, der immer ‚on time‘ liefert. Da passt einfach alles“, ist Christoph Haarstrick über den dänischen Markenzuwachs in seinem handverlesenen Portfolio, das insbesondere die Marken AdHoc und Amefa umfasst, begeistert. www.evasolo.com Christoph Haarstrick mit Eva Solo-Vertretung Lesen Sie alle Branchen-News immer topaktuell auf www.wohninsider.at

03. 2024 | Juni/Juli | wohninsider.at 15 LEUTE & FIRMEN Richard Molcik vertritt seit April die Marke miinu in Österreich. Der bekannte Agenturinhaber hat die Agenden von Walter Kandut übernommen, der – wie berichtet – in den wohlverdienten Ruhestand gegangen ist. „Die Marke miinu ist eine optimale Ergänzung“, so Molcik, dessen hochkarätiges Marken- und Produktportfolio mit den handgefertigten Teppichen des Unternehmens mit Sitz in Bochum besondere Bereicherung erfährt. „Mir gefällt besonders, dass die individuell handgefertigten Teppiche sowohl zum dänischen Design, dem ich mich besonders verschrieben habe, wie zum italienischen Wohnstil, der in Österreich beliebt ist, passen“, ist er begeistert. Er sieht die Marke in Österreich gut aufgestellt und eine tolle Entwicklung – Tendenz steigend und neben der bereits guten Positionierung im Privat- nun mit verstärktem Blick auf den Objektbereich. Dafür ist miinu mit seinen individuellen Teppichdesigns und essenziellen Eigenschaften wie zum Beispiel bei der Brandschutzklasse ebenso prädestiniert, ist Molcik überzeugt. „Wir sind schon gut unterwegs, es gibt aber noch Potenzial. Ich freue mich darauf, miinu in Österreich noch stärker zu positionieren“, so Richard Molcik. Mit seiner Agentur RICHdesign vertritt der passionierte Profi top Marken wie Fritz Hansen, Audo, Montana, miinu sowie St. Leo und bietet so von Möbel über Teppich und Wandgestaltung bis Accessoires, vom In- bis Outdoor-Bereich einen coolen Mix für individuelle Gestaltung. www.rich-design.at Richard Molcik vertritt miinu Nach 24 Jahren verabschiedet sich Ulrich Bühler aus dem aktiven Berufsleben. Das Mitglied der EGGER Gruppenleitung geht mit Ende April in Pension. Bühler hat als Mitglied der EGGER Gruppenleitung, des obersten Führungsgremiums des Holzwerkstoffherstellers, die Geschicke des Unternehmens maßgeblich bestimmt. Er verantwortete in dieser Rolle 16 Jahre lang die weltweiten Aktivitäten der EGGER Gruppe in den Bereichen Vertrieb, Marketing, Produktmanagement und Kommunikation. Mit Ende April 2024 beginnt mit seinem Ruhestand ein neues Kapitel für ihn. Die Familie Egger und die gesamte EGGER Gruppe möchten Ulrich Bühler großen Dank und höchste Anerkennung für seine Leistungen aussprechen. www.egger.com EGGER: Ulrich Bühler wechselt in den Ruhestand Fotos: EGGER, Richard Molcik © Bernhard Schramm, Wetscher © Franz Oss Martin Wetscher lud einmal mehr zur Rooftop Party. Am 8. Juni trafen sich Branche, Kunden und Freunde zum Get-Together in feiner Atmosphäre bei gutem Wetter, coolen Beats und toller Stimmung. Neben den aktuellen Outdoortrends am Wetscher Rooftop war die exklusive Porsche Driving Experience in Kooperation mit dem Porsche Zentrum Tirol für viele das absolute Highlight. Die zahlreich erschienenen Gäste wie die Hoteliers Isolde und Johann Penz, Caroline und Franz Binder (-Holz), Sanatorium Kettenbrücke GF Annette & Zahnarzt Wolfgang Leja stießen optimistisch auf einen schönen Sommer an. Fahrtwind und Freiheit, spannende Gespräche und die schönsten Designermöbel – die Veranstalter sind mehr als zufrieden. www.wetscher.com Zahlreiche gut gelaunte Gäste zollten den Unternehmern Tribut. Unter ihnen: Anne Kuster und Falstaff Living GF Michaela König, Michael (Tirol Real Estate) und Martina Karlinger, Patrizia und René Reppe sowie Michael Gitterle (WK Imst) mit Begleitung. Wetscher lud zur Sommerparty Folgen Sie uns: / wohninsider / wohninsider /Gerhard Habliczek

16 wohninsider.at | Juni/Juli | 03. 2024 LEUTE & FIRMEN : SPEZIAL NACHFOLGE GESUCHT! Seit nunmehr 55 Jahren zaubert er Räume neu: Gerhard Herzog ist Inhaber und Kopf des gleichnamigen Unternehmens in der Mozartstraße in Linz. Herzog Raum & Ausstattung steht für traditionelle Handwerkskunst, kombiniert mit modernen Produkten, die Palette umfasst Böden aber auch Designerstoffe bis edle Tapeten. Gerhard Herzog hat auch nach all den Jahren die Begeisterung nicht verloren: „Wir bieten beste Meisterqualität für alle, die es lieben, von schönen, hochwertigen Dingen umgeben zu sein.“ Dennoch sucht er nun jemanden, der sein Unternehmen übernehmen und in die Zukunft führen möchte. Stete Erweiterung Herzog übernahm 1969 die Tapeziererei Kreuzwieser in der Linzer Landstraße beim Schillerpark. Seither hat er sein Geschäft stetig erweitert, etwa 1981, als er die Verkaufsfläche in der sogenannten Jungbauer-Passage vergrößerte. 1997 kaufte der Unternehmer das Geschäftslokal der Firma Böhm in der Waldeggstraße und übersiedelte 2004 in die Mozartstraße, wo sich bis heute die Firma Herzog Raum & Ausstattung befindet. Dank hauseigener Malerei und hochwertigem Polsterhandwerk in eigener Werkstatt werden hier auch sehr individuelle Kundenwünsche erfüllt und Lieblingsstücke im Handumdrehen aufgemöbelt. Auf das richtige Gespür kommt es an „Tapeten können Wohnräume transformieren“, sagt Gerhard Herzog und präsentiert in seinem Geschäft die angesagtesten Trends der gehobenen Wandgestaltung mit exklusiver Designer-Ware und Top-Marken. Sein Anspruch lautet: Tapeten sollen den individuellen Stil ausdrücken und zum persönlichen Lebensgefühl passen. Um das zu erreichen, braucht es aber mehr als nur exklusive Ware, wie er aus Erfahrung weiß. „Es geht ums Gespür, in welchem Ambiente sich eine Kundin, ein Kunde besonders wohlfühlt, aber auch, welches Repräsentationsbedürfnis jemand hat“, sagt der agile Unternehmer. Beratungskompetenz vom Design bis zur Realisierung ist seine Stärke. Viele seiner Auftraggeber halten ihm seit Jahrzehnten die Treue – sowohl im gewerblichen als auch im privaten Bereich. Wissen, was in ist Als Trendsetter weiß Herzog, was auf den Wänden angesagt ist. Besonders aktuell sind derzeit florale Flächengrafiken, hochwertige 3D-Reliefs, ein kreativer Materialmix sowie spannende Muster und Texturen. „Dazu kommt, dass exklusive Tapeten neben dem Look in den Räumen auch die Akustik und den Wohnkomfort veredeln“, erklärt der Raumgestalter. Die Auftragsbücher sind voll, die Kundschaft treu. Damit beweist Herzog, dass traditionelles Handwerk auch in der modernen Welt einen festen Platz hat. Der Inhaber schließlich: „Um den Fortbestand und das weitere Wachstum unseres Traditionsunternehmens zu sichern, suchen wir nun eine geeignete Unternehmensnachfolge.“ Dabei möchte er seinen reichen Erfahrungsschatz im Zuge einer gemeinsamen Übergangsphase weitergeben. herzog-raumausstattung.com Kontakt: Gerhard Herzog T: +43 732 770541 herzog@raumausstattung.cc 4020 Linz, Mozartstraße 26 HERZOG RAUM & AUSSTATTUNG Begeisterung sucht Nachfolge Das gut eingeführte und etablierte Unternehmen Herzog – Spezialist für Böden, Designstoffe und edle Tapeten in Linz – sucht eine Nachfolge. Fotos: Herzog Raum & Ausstattung „Wir bieten beste Meisterqualität für alle, die es lieben, von schönen, hochwertigen Dingen umgeben zu sein.“ Gerhard Herzog

03. 2024 | Juni/Juli | wohninsider.at 17 LEUTE & FIRMEN : SPEZIAL JOKA Bei Musik, Kulinarik und guter Stimmung begrüßte GF Anna Kapsamer-Fellner die Handelspartner und feierte mit ihnen die Wiedereröffnung des neu gestalteten und konzeptionierten Schauraums an der Wiener Peripherie. Für die Komposition der Schauräume zeichnet auch diesmal der langjährige Partner und Bühnenbildner Stefan Brandtmayr verantwortlich, für die Dekoration konnte Christiane PichlerKatholnigg gewonnen werden. KapsamerFellner nutzte die Gelegenheit, ihr teilweise seit Jahrzehnten treues Team vorzustellen und sich bei ihnen zu bedanken, so unter anderem bei Lolita Markovic und Helmut Wiesner, die den Schauraum in der Sagedergasse betreuen, aber auch Familie Gruber, die bereits in zweiter Generation für Joka tätig ist. „Ein Familienunternehmen durch und durch eben“, wie Stefan Brandtmayr in seinen Begrüßungsworten bemerkte. Und so der Künstler mit Begeisterung weiter: „Dass ein Unternehmen in einem hart umkämpften Markt in die 4. Generation geht, braucht eine Liebe, einen Willen und Mut. Wir wissen, dass die Zeiten nicht rosig sind, trotzdem eröffnet Joka diesen Schauraum an der Peripherie Wiens neu. Das erfreut mein Herz, denn (in Richtung der Familie Kapsamer) ihr habt eine Liebe zu dem, was ihr macht!“ Die Liebe zum Tun konnte man nicht nur in der Gestaltung des Schauraums sehen, sondern auch in den neuen Modellen, allen voran die Wohnserie Vita, die im Rahmen der Eröffnung auch ihre Premiere feierte. Der offizielle Start erfolgte dann jedoch mit der Hausmesse in Schwanenstadt Ende Juni. Und es gab zusätzliche Neuigkeiten: ein weiterer JOKA-Schauraum in Villach kam mit Mitte Juni hinzu und das Unternehmen wurde für die Outdoor-Liege Butterfly mit einen red dot-award ausgezeichnet. www.joka.at Fotos: Lilly Unterrader/wohninsider JOKA Mit Liebe am Tun Am 16. Mai lud JOKA seine Partner und Freunde zur feierlichen Wiedereröffnung des Schauraums in Wien 12, Sagedergasse 50. Auf knapp 1.200 m² präsentiert das österreichische Familienunternehmen sich und seine Produkte im neuen Look und mit viel Liebe zum Detail. Ein Familien-Unternehmen durch und durch, v.l.: Martin Kapsamer, Elisabeth Hochhauser, Margarete Kapsamer, Johann Kapsamer, Anna Kapsamer-Fellner, Johannes Kapsamer und Schauraum-Gestalter Stefan Brandtmayr. Links: Die Wohnserie vita feierte im Schauraum Wien 12 ihre Premiere. Im Bild oben die mit einem red dot design award ausgezeichnete Outdoorliege Butterfly.

18 wohninsider.at | Juni/Juli | 03. 2024 TRAINING : WISSEN WEGE INS ERFOLG-REICH Eine Serie fur Ihren Erfolg. Experten-Tipps von Mag. Gabriel Schandl, CSP, CMC Frauen, traut Euch! Gedanken für ein konstruktives Miteinander und ein Plädoyer für mehr Freude an der ganz persönlichen Eigenheit. UNLÄNGST IN EINEM SEMINAR... Draußen scheint die Sonne. Ein wunderbarer Herbsttag begleitet unseren Rhetorik-Workshop mit dem Titel „Bring‘s auf den Punkt“. 12 Männer und Frauen haben sich eingefunden, um ihre Verständlichkeit zu erhöhen, ihre Selbstsicherheit zu verbessern und sich Feedback über ihre Wirkung zu holen. Gleich am Vormittag starten wir mit einer besonderen Vorstellungsrunde, die mitgefilmt wird. Drei Fragen sollen die Teilnehmer beantworten: 1. Kurzvorstellung, 2. Eine Begebenheit aus Deinem Leben, an die Du Dich gerne erinnerst und 3. Dieser Tag wird gut, wenn...Also legen wir los. Einer nach dem anderen kommt dran, meistert die Aufgabe trotz des unangenehmen Gefühls, von neuen und unbekannten Kollegen, einem Trainer (mir) und der Videokamera beobachtet zu werden. Eines ist dabei auffällig: Die Männer sind durchwegs die lauteren und die mit dem breiteren Stand, wie wir später in der Analyse sehen. Die weiblichen Teilnehmer halten sich zurück, sowohl von ihrer Stimm-Stärke her, also auch vom Raum, den sie vorne für sich fast automatisch einnehmen, damit meine ich ihren Stand. Der ist oft sehr bescheiden. Ich sehe auch oft „überkreuzte Füße“ beim Stehen. Meistens ein Zeichen für unbewusstes „ich möchte möglichst wenig Raum einnehmen“. Ich frage mich in diesem Moment: Warum ist das so? Diese Frauen haben Top-Fähigkeiten, sie sind seit Jahren, zum Teil Jahrzehnten in ihrem Beruf erfolgreich und hätten es nicht nötig, sich zu verstecken, sich kleiner zu machen. Ist es die Erziehung? Ist es unsere Gesellschaft, liegt es an den Frauen oder an den Männern? Eigentlich egal, denn ich möchte heute, hier und jetzt den Frauen zurufen: Traut euch! Das tat ich übrigens auch im Seminar. Auch Frauen dürfen auf sich stolz sein, sogar darüber erzählen und das mit viel Sicherheit in der Stimme und einem guten Stand. Das wünsche ich mir, es würde mich sehr freuen. Nicht nur im Rhetorik-Seminar, auch im Alltag, bei der Führung von Mitarbeitern, im Verkauf, bei Team-Meetings, Vorträgen und Diskussionen. Das heißt nicht, männlicher zu werden, sondern sich seiner ganz eigenen Stärken und Eigenheiten bewusst zu werden. So würden wir uns wunderbar ergänzen, im Beruf genauso wie im Privatleben. DER ABSCHIED VON DER QUOTE Vor vielen Jahren habe ich ein Trainerteam mit aufgebaut, das nach wie vor existiert und in der Aus- und Weiterbildung und Begleitung von Unternehmen sehr erfolgreich ist. Oft wurden wir gefragt: Warum seid ihr eine fast reine Männergruppe? Diese Frage habe ich dann genauso oft zurückgegeben und gefragt: Wo sind denn die Top-Trainerinnen? Ich bin sicher, es gibt sie, aber trauen sie sich auch, sich zu zeigen? Männer und Frauen haben jeweils ganz eigene Qualitäten und Fähigkeiten mitbekommen und es geht nicht darum, dass Frauen zu Männern werden oder umgekehrt, wie vorhin schon erwähnt. Wenn jeder in dem, was er oder sie tut, Freude findet und somit sicherer wird, hätten wir alle gewonnen. Es geht weder um eine falsche Bescheidenheit noch um eine übertriebene Arroganz oder Überheblichkeit. Letzteres ist manchmal in der Männerwelt öfter zu finden. Kann es sein, „Lasst uns mit unseren Talenten glänzen und uns gegenseitig daran erfreuen. Dann wird diese Welt ein hellerer Ort.“ Gabriel Schandl, Seminarleiter, Speaker und Coach Foto: Gabriel Schandl

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA0NA==